Originalscan wird aus dem Repositorium geladenKarte beider Lausitzen
Hübner / Homann
Quelle: Wikimedia Commons / źródło pierwotne opisane w karcie pliku
Lizenz: Public domain
Die Niederlausitz ist eine historische Landschaft an der Schnittstelle von Kulturen, Sprachen und Staaten. Menschen, Flüsse, Handel und wechselnde Grenzen haben sie über Jahrhunderte geprägt - bis heute bewahrt sie beiderseits der Lausitzer Neiße ein eigenes regionales Gedächtnis.
Orte. Menschen. Erinnerung. Landschaft.

FÜNF KARTOGRAPHISCHE BLICKE AUF DIE REGION
Auf der Übersichtsseite zeigen wir fünf historische Regionalkarten. Nach Möglichkeit wird der verifizierte Originalscan geladen; die lokale Ersatzgrafik erscheint nur, wenn das externe Repositorium vorübergehend nicht erreichbar ist.
Originalscan wird aus dem Repositorium geladenHübner / Homann
Quelle: Wikimedia Commons / źródło pierwotne opisane w karcie pliku
Lizenz: Public domain
Originalscan wird aus dem Repositorium geladenPetrus Schenk
Quelle: Wikimedia Commons / źródło pierwotne opisane w karcie pliku
Lizenz: CC BY-SA 3.0 DE
Originalscan wird aus dem Repositorium geladenF. J. J. von Reilly
Quelle: Wikimedia Commons / źródło pierwotne opisane w karcie pliku
Lizenz: Public domain / PD-Art
Originalscan wird aus dem Repositorium geladenArnošt Muka
Quelle: Wikimedia Commons / źródło pierwotne opisane w karcie pliku
Lizenz: Public domain
Originalscan wird aus dem Repositorium geladenKreis Sorau
Quelle: Wikimedia Commons / źródło pierwotne opisane w karcie pliku
Lizenz: Public domain
Wechselnde Herrschaften, Verwaltungen und Grenzlagen bilden eine vielschichtige Regionalgeschichte.
Lage, Sprache, Städte, Wirtschaft, Karten und die wichtigsten Wendepunkte kompakt erklärt.
Überlieferungen über Flüsse, Wälder, Steine und nächtliche Erscheinungen spiegeln ältere Landschaftsbilder.
THEMATISCHE BEITRÄGE, GRAFIKEN UND ERZÄHLUNGEN

Von der mittelalterlichen Grenzlandschaft zu modernen Verwaltungen und Grenzen.
Weiterlesen →
Sprache, Traditionen, Ortsnamen und lebendiges Erbe der Niederlausitz.
Weiterlesen →
Flüsse, Wälder, Dörfer, Industrie und Bergbau verändern die Region.
Weiterlesen →
Nachtjäger, Irrlichter, Wasserwesen, Drachen und lokale Überlieferung.
Weiterlesen →
Neue Grenze an der Neiße, Umsiedlungen, Wiederaufbau und geteilte Städte.
Weiterlesen →
Zehn visuelle Motive: Städte, Landschaften, Menschen und Wandel.
Weiterlesen →Die Niederlausitz ist heute keine eigene Verwaltungseinheit. Sie ist eine historische Landschaft, deren Grenzen sich über Jahrhunderte veränderten. Deshalb wird keine moderne Linie als zeitlose Regionsgrenze dargestellt.
Im Zentrum stehen Spree und Lausitzer Neiße, sorbisch/wendisches Erbe, Markgrafschaft, sächsische und preußische Zeit, Industrialisierung und die Grenze nach 1945. Dieser Rahmen verbindet Forst, Zasieki/Berge, Brożek/Scheuno, Brody/Pförten, Lubsko/Sommerfeld, Jasień/Gassen, Sorau/Żary und Guben/Gubin.

Für den östlichen Teil sind Forst, Guben/Gubin, Brody/Pförten, Lubsko/Sommerfeld, Sorau/Żary und zahlreiche Orte des ehemaligen Kreises Sorau besonders wichtig. Im Orientierungsschema liegt Guben/Gubin korrekt nördlich von Forst.
Recherche regionaler Karten und folkloristischer Sammlungen, darunter Karl Gander 1894 und Edmund Veckenstedt 1880.
Volltextindizes wurden für Niederlausitz, Guben, Forst, Pförten, Sorau und Wenden geprüft; veröffentlicht werden nur verifizierbare Funde.
Die thematischen Grafiken sind moderne visuelle Arbeiten der Fundacja Rokita und dienen der Illustration; sie sind keine Reproduktionen konkreter Archivfotos.