Logo Fundacji Rokita - Z pasji do historii
DSC Forst „Wald”

Dokumenty i źródła

Niemieckie, amerykańskie, radzieckie i polskie źródła uporządkowane według ich wartości dowodowej.

Źródła bezpośrednie

Najwyższą wagę mają dokumenty, które odnoszą się wprost do Forst, Scheuno/Szeino lub Deutsche Sprengchemie Werk Forst. Należą do nich m.in. archiwalia niemieckie, karta zakładu, dzienniki wojenne, dokumenty transportowe i radzieckie decyzje o demontażu.

Report 133

USSBS Report 133 dotyczy zakładu Kraiburg, ale jego Exhibit A wymienia Forst in Lausitz jako jeden z ośmiu zakładów DSC. Właśnie dlatego wykorzystujemy go jednocześnie jako źródło bezpośrednie dla struktury przedsiębiorstwa i jako źródło porównawcze dla technologii Kraiburga.

Źródła archiwalne

Ważne tropy prowadzą do Bundesarchiv, m.in. zespołów związanych z Deutsche Sprengchemie i MONTAN, Archiwum Państwowego w Zielonej Górze oraz materiałów amerykańskich NARA i Library of Congress. Dalsza kwerenda obejmuje również dokumenty radzieckie dotyczące reparacji i kombinatu nr 101.

Trzy poziomy pewności

Na wszystkich podstronach używamy prostego systemu: fakt źródłowy, rekonstrukcja, analogia. Dzięki temu czytelnik od razu widzi, czy dane wynikają z dokumentu dotyczącego Forst, z zestawienia kilku przesłanek czy z porównania z innym zakładem DSC.

Najważniejsze zespoły źródeł

Bundesarchiv R 154/10697„Deutsche Sprengchemie, Werke Forst, 1938-1944” - bezpośredni trop archiwalny do zakładu Forst.
USSBS Report 133źródło bezpośrednie dla struktury Deutsche Sprengchemie i pozycji Forst in Lausitz; techniczne szczegóły Exhibit G dotyczą Kraiburga.
GKO nr 8609 ssźródło do planowego demontażu w maju 1945 r., wraz z konkretnym wykazem urządzeń i odbiorcą.
Archiwum Państwowe w Zielonej Górzezespół dotyczący Deutsche Sprengchemie Werk Forst i lokalnych materiałów powojennych.
G.E.O.S. / Preußważna warstwa rekonstrukcyjna z lat 90.; wykorzystywana krytycznie, bez dekoracyjnego kopiowania skanów.
Materiały Fundacji Rokitafotografie, schematy, notatki z kwerend, dokumenty transportowe i wyniki badań terenowych.

Jak oznaczamy pewność

Fakt źródłowy oznacza informację wynikającą bezpośrednio z dokumentu odnoszącego się do Forst lub DSC. Rekonstrukcja łączy kilka niezależnych przesłanek. Analogia pokazuje rozwiązanie znane z innego zakładu i nigdy nie jest przedstawiana jako dowód identycznego rozwiązania w Forst.

Źródła i stan badań

Opracowanie rozdziela źródła bezpośrednie, rekonstrukcje i analogie. Nie publikujemy starych skanów G.E.O.S. jako dekoracji; wykorzystujemy ich treść badawczo i tworzymy własne objaśnienia.

  1. Fundacja Rokita - materiały własne i autorskie opracowanie „Deutsche Sprengchemie Forst - Wald”.
  2. United States Strategic Bombing Survey, Report 133, Deutsche Sprengchemie GmbH, Kraiburg, Germany, 2nd ed., 1947.
  3. Postanowienie GKO nr 8609 ss - tłumaczenie dokumentu dotyczącego demontażu zakładu w pobliżu Szeino/Forst.
  4. Bundesarchiv / DDB - Deutsche Sprengchemie GmbH.
  5. Archiwum Państwowe w Zielonej Górze - Deutsche Sprengchemie Werk Forst.
  6. G.E.O.S. Ingenieurgesellschaft mbH, ekspertyza 1995; Preuß i in., rekonstrukcja zakładu POL, 1994.

Fotografie i dokumenty źródłowe

Strona alianckiego raportu wywiadowczego.
Materiał źródłowy: Strona alianckiego raportu wywiadowczego.
Strona opracowania G.E.O.S. wykorzystywana w kwerendzie.
Materiał źródłowy: Strona opracowania G.E.O.S. wykorzystywana w kwerendzie.